名詞
スア モー ホーム
เสื้อม่อฮ่อม
sɯ̂a mɔ̂ɔ hɔ̂ɔm
スアモーホーム
意味と使い方
モーホームと呼ばれる藍染めの綿布で作った上着の呼び方。タイ北部、とくにプレー県の衣服として知られ、普段着や仕事着にも使われます。

呼び方・似た言葉との違い
スア モー ホーム(เสื้อหม้อห้อม/เสื้อม่อห้อม)などの綴りでも表記されます。モー ホーム(ม่อฮ่อม)は布や染めを表す名前で、スア(เสื้อ)が付くと上着を指します。
例文で覚える
スア モー ホーム トゥア ニー シー トック マイเสื้อม่อฮ่อมตัวนี้สีตกไหมsɯ̂a mɔ̂ɔ hɔ̂ɔm tua níi sǐi tòk máiこのモーホームの服は色落ちしますか。
ヤーク スー スア モー ホーム ケーン サンอยากซื้อเสื้อม่อฮ่อมแขนสั้นyàak sɯ́ɯ sɯ̂a mɔ̂ɔ hɔ̂ɔm kʰɛ̌ɛn sân半袖のモーホームの服を買いたいです。
関連する単語
備考
スアモーホームの画像
画像:19thronin / CC BY-SA 4.0(表示サイズを調整)
動画でもタイ語を学ぼう
タイ語の文法や、似た単語・表現の細かな違いをYouTube動画でも解説しています。例文も多く登場するため、実際の会話での使い方が分かりやすく学べると思います。
詳しくは、動画をリスト化しているページ「YouTube動画一覧」をご覧ください。また、さらに詳しい中級向け解説やタイ語検定対策は「メンバー限定動画一覧」にまとめています。


