ゴルフで使えそうなタイ語をまとめました。
代表的なゴルフのタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| ゴルフ | ゴーフ กอล์ฟ kɔ̀ɔp |
| ゴルフ場 | サ ナーム ゴーフ สนามกอล์ฟ sa nǎam kɔ̀ɔp |
| 打ちっぱなし | サ ナーム ダイ สนามไดร์ฟ sa nǎam dái |
| ゴルフに行く | パイ ティー ゴーフ ไปตีกอล์ฟ pai tii kɔ̀ɔp |
| ドライバー | ダイ ワー ไดรเวอร์ drai wəə |
| ウッド | フア マイ หัวไม้ hǔa mái |
| アイアン | レック เหล็ก lèk |
| パター | パッ ター พัตเตอร์ pʰát tə̂ə |
| ボール | ルーク ゴーフ ลูกกอล์ฟ lûuk kɔ̀ɔp |
| ティー | ティー ที tʰii |
| ホール | ルム หลุม lǔm |
| 18番ホール | ルム ティー 18 หลุมที่18 lǔm tʰîi sìp pɛ̀ɛt |
ゴルフでよく使うタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| フェアウェー | フェー ウェー แฟร์เวย์ fɛɛ wee |
| ラフ | ラップ รัฟ ráp |
| OB | オー ビー โอบี oo bii |
| バンカー（砂） | サーイ ทราย saay |
| 池（水） | ナーム น้ำ nám |
| グリーン | グリーン กรีน kriin |
| ヤード | ラー หลา lǎa |
| キャディー | ケッ ディー แคดดี้ kʰɛ́t dîi |
| 旗 | トン ธง tʰoŋ |
スコア系のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| 打つ | ティー ตี tii |
| パット | パッ พัต pʰát |
| フック | クワー ขวา kʰwǎa |
| スライス | サーイ ซ้าย sáay |
| ハンディー | ヘーン ディ ケーッ แฮนดิแคป hɛn di kʰɛp |
| ホールインワン | ホン イン ワン โฮลอินวัน hon in wan |
| アルバトロス | アン バー トローッ อัลบาทรอส an baa tʰroos |
| イーグル | イー グーン อีเกิ้ล ii kə̂ən |
| バーディー | バー ディー เบอร์ดี้ bəə dîi |
| パー | パー พาร์ pʰaa |
| ボギー | ボー ギー โบกี้ boo kîi |
| ダブルボギー | ダッブーン ボー ギー ดับเบิลโบกี้ dàp bəən boo kîi |
使いそうなゴルフ会話のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| あと何ヤード？ | ルア ギー ラー เหลือกี่หลา lɯ̌a kìi lǎa |
| 池ポチャ | トック ナーム ตกน้ำ tòk nám |
| バンカーに入る | トック サーイ ตกทราย tòk saay |
| グリーンオン | オーン レーオ โอน แล้ว oon lɛ́ɛw |
| ナイスショット | スワイ สวย sǔay |
| 上手 | ゲン เก่ง kèŋ |
| もったいない | シア ダーイ เสียดาย sǐa daay |
| 池ポチャか微妙 | ハーシップ ハーシップ 50 50 hâa sìp hâa sìp |
| ゆっくり | チャー チャー ช้าๆ cʰáa cʰáa |
こんな記事も読まれてます
