セブンイレブンからガソリンスタンドまで、様々なお店の名前のタイ語をまとめました。
何かを売るお店のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| セブンイレブン | セーウェン เซเว่น see wên |
| ファミリーマート | フェーミリー マート แฟมิลี่มาร์ท fɛɛmilîi maat |
| デパート | ハーン ห้าง hâaŋ |
| 薬屋 | ラーン カーイ ヤー ร้านขายยา ráan kʰǎay yaa |
| おもちゃ屋 | ラーン カーイ コーン レン ร้านขายของเล่น ráan kʰǎay kʰɔ̌ɔŋ lên |
| 写真屋 | ラーン ターイ ループ ร้านถ่ายรูป ráan tʰàay rûup |
| 本屋 | ラーン ナン スー ร้านหนังสือ ráan nǎŋ sɯ̌ɯ |
| 古本屋 | ラーン ナン スー ムー ソーン ร้านหนังสือมือสอง ráan nǎŋ sɯ̌ɯ mɯɯ sɔ̌ɔŋ |
| 貸本屋 | ラーン ナン スー チャオ ร้านหนังสือเช่า ráan nǎŋ sɯ̌ɯ cʰâo |
| 家具屋 | ラーン フェー ニ チェー ร้านเฟอร์นิเจอร์ ráan fəə ní cəə |
| 酒屋 | ラーン カーイ ラオ ร้านขายเหล้า ráan kʰǎay lâo |
サービス店のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| クリーニング屋 | ラーン サック リート ร้านซักรีด ráan sák rîit |
| 合鍵屋 | ラーン タム グン ジェー ร้านทํากุญแจ ráan tʰam kun cɛɛ |
| 仕立屋 | ラーン タット スア ร้านตัดเสื้อ ráan tàt sɯ̂a |
| 美容院 | ラーン スーム スワイ ร้านเสริมสวย ráan sə̌əm sǔay |
| 質屋 | ローン ラップ ジャム ナム โรงรับจำนำ rooŋ ráp cam nam |
| 金行 | ラーン トーン ร้านทอง rooŋ tʰɔɔŋ |
| 宝くじ屋 | ペーン ロー テー リー แผงลอตเตอรี่ pʰɛ̌ɛŋ lɔ̂ɔt təə rîi |
| レストラン | ラーン アーハーン ร้านอาหาร ráan aa hǎan |
| 屋台 | ペーン ローイ แผงลอย pʰɛ̌ɛŋ lɔɔy |
| カフェ | ラーン カーフェー ร้านคาเฟ่ ráan kʰaa fêe |
| ガソリンスタンド | パム ナム マン ปั๊มน้ำมัน pám nám man |
ファーストフードの名前タイ語
| 日本語 | タイ語 |
| マクドナルド | メーク ドー ナン แมคโดนัลด์ mɛ̂ɛk doo nan |
| ケンタッキー | ケー エープ シー เคเอฟซี kʰee èep sii |
| バーガーキング | バー ガー キン เบอร์เกอร์คิง bəə kəə kʰiŋ |
| モスバーガー | モー サ バー ガー มอสเบอร์เกอร์ mɔɔ sa bəə kəə |
| サブウェイ | サップ ウェー ซับเวย์ sáp wee |
| カールスジュニア | カーン ジュー ニア คาร์ลจูเนียร์ kʰaan cuu nia |
| A&W | エー エーン ダッ バリウ เอแอนด์ดับบลิว ee ɛɛn dàp baliw |
| S&P | エーッ エーン ピー เอสแอนด์พี èet ɛɛn pʰii |
| ミスタードーナツ | ミッター ドー ナッ มิสเตอร์โดนัท mit tə̂ə doo nát |
カフェの名前のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| スターバックス | サ ター バック สตาร์บัคส์ sa taa bak |
| オーボンパン | オー ボーン ペーン โอบองแปง oo bɔɔŋ pɛɛŋ |
| ブラックキャニオン | ブレック ケーン ヨーン แบล็คแคนยอน blɛ̀k kʰɛɛn yɔɔn |
| アマゾン | ア メー ソーン อเมซอน a mee sɔɔn |
| トゥルー | トゥルー ทรู tʰruu |
| コーヒーワールド | コーッ フィー ウェーン คอฟฟี่เวิลด์ kʰɔ̂ɔp fii wəən |
| スヴェンセンズ | サ ウェーン セン สเวนเซ่นส์ sa ween sên |
| デイリークイーン | デー リー ク ウィーン แดรี่ควีน dɛɛ rìi kʰwiin |
| 31アイスクリーム | バー サ キン ロープ ビン บาสกิ้นร้อบบิ้นส์ baa sa kîn rɔ́ɔp bîn |
| ホーリーズ | ホーン リース コーッ フィー ฮอลลีสคอฟฟี่ hɔɔn liis kʰɔ̂ɔp fii |
こんな記事も読まれてます
