大使館やイミグレ、90日レポートなど、様々なビザに関するタイ語をまとめています。
様々なビザ、許可証のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| ビザ | ウィー サー วีซ่า wii sâa |
| 観光ビザ | ウィー サー トーン ティアオ วีซ่าท่องเที่ยว wii sâa tʰɔ̂ɔŋ tʰîaw |
| 留学ビザ | ウィー サー ナック リアン วีซ่านักเรียน wii sâa nák rian |
| 就労ビザ | ウィー サー タム ガーン วีซ่าทำงาน wii sâa tʰam ŋaan |
| リタイアメントビザ | ウィー サー ガシアン アー ユ วีซ่าเกษียณอายุ wii sâa kasǐan aa yúʔ |
| パスポート | ナン スー ドゥーン ターン หนังสือเดินทาง nǎŋ sɯ̌ɯ dəən tʰaaŋ |
| ワークパーミット | バイ ア ヌ ヤート タム ガーン ใบอนุญาตทำงาน bai à nu yâat tʰam ŋaan |
| 90日レポート | ガーン ラップ ジェーン ユーナイ ラーチャ アーナージャック グーン 90ワン การรับแจ้งอยู่ในราช kaan ráp cɛ̂ɛŋ yùu nai râat cʰa aa naa càk kəən 90 wan |
ビザと関わりの深いタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| ビザなし | マイ ミー ウィー サー ไม่มีวีซ่า mâi mii wii sâa |
| ビザの延長 | トー ウィー サー ต่อวีซ่า tɔ̀ɔ wii sâa |
| 期限切れ | ウィー サー カーッ アーユ วีซ่าขาดอายุ wii sâa kʰàat aa yúʔ |
| 申請をする | コー ウィー サー ขอวีซ่า kʰɔ̌ɔ wii sâa |
| 再発行する | オーク マイ ออกใหม่ ɔ̀ɔk mài |
| 日本大使館 | サ ターン トゥーッ イー プン สถานทูตญี่ปุ่น sà tʰǎan tʰûut yîi pùn |
| 日本領事館 | サ ターン コン スン イー プン สถานกงสุลญี่ปุ่น sa tʰǎan koŋ sǔn yîi pùn |
| イミグレーション | トルアット コン カオ ムアン ตรวจคนเข้าเมือง trùat kʰon kʰâo mɯaŋ |
| 役所 | サ ターン ティー ラーチャ カーン สถานที่ราชการ sa tʰǎan tʰîi râat cʰa kaan |
こんな記事も読まれてます
