結婚から出産までのタイ語を集めています。
結婚に関するタイ語
日本語 | タイ語 |
結婚する | テン ガーン แต่งงาน tɛ̀ŋ ŋaan |
結婚式 | ガーン テン ガーン งานแต่งงาน ŋaan tɛ̀ŋ ŋaan |
婚約する | マン หมั้น mân |
プロポーズする | コー テン ガーン ขอแต่งงาน kʰɔ̌ɔ tɛ̀ŋ ŋaan |
結納金 | シン ソーッ สินสอด sǐn sɔ̀ɔt |
入籍する | ジョッ タ ビアン ソム ロッ จดทะเบียนสมรส còt tʰá bian sǒm rót |
フィアンセ | クー マン คู่หมั้น kʰûu mân |
新郎新婦、親族のタイ語
日本語 | タイ語 |
新郎新婦 | ジャオ バーオ ジャオ サーオ เจ้าบ่าวเจ้าสาว câo bàaw câo sǎaw |
新郎 | ジャオ バーオ เจ้าบ่าว câo bàaw |
新婦 | ジャオ サーオ เจ้าสาว câo sǎaw |
妹の夫(妹婿) | ノーン クーイ น้องเขย nɔ́ɔŋ kʰə̌əy |
弟の妻(弟嫁) | ノーン サ パイ น้องสะใภ้ nɔ́ɔŋ sà pʰáy |
姉の夫(姉婿) | ピー クーイ พี่เขย pʰîi kʰə̌əy |
兄の妻(兄嫁) | ピー サ パイ พี่สะใภ้ pʰîi sa pʰái |
舅(夫の父) | ポー プア พ่อผัว pʰɔ̂ɔ pʰǔa |
舅(妻の父) | ポー ター พ่อตา pʰɔ̂ɔ taa |
姑(夫の母) | メー プア แม่ผัว mɛ́ɛ pʰǔa |
姑(妻の母) | メー ヤーイ แม่ยาย mɛ̂ɛ yaay |
子育てに関するタイ語
日本語 | タイ語 |
赤ちゃん | ター ロック ทารก tʰaa rók |
妊娠する | ミー トーン มีท้อง mii tʰɔ́ɔŋ |
つわり | ペー トーン แพ้ท้อง pʰɛ́ɛ tʰɔ́ɔŋ |
出産する | クロート ルーク คลอดลูก kʰlɔ̂ɔt lûuk |
陣痛がある | ジェップ トーン เจ็บท้อง cèp tʰɔ́ɔŋ |
名づける | タン チュー ตั้งชื่อ tâŋ cʰɯ̂ɯ |
しつける | サン ソーン สั่งสอน sàŋ sɔ̌ɔn |
ゆりかご | プレー デック เปลเด็ก plee dèk |
おむつ | パー オーン ผ้าอ้อม pʰâa ɔ̂ɔm |
ベビーカー | ロッ ケン デック รถเข็นเด็ก rót kʰěn dèk |
哺乳瓶 | クアット ノム ขวดนม kʰùat nom |
粉ミルク | ノム ポン นมผง nom pʰǒŋ |
堕胎する | タム テーン ทำแท้ง tʰam tʰɛ́ɛŋ |
流産する | テーン ブッ แท้งบุตร tʰɛ́ɛŋ bùt |
こんな記事も読まれてます