使う機会の多い国をタイ語でまとめました。
東南アジアの国々のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| タイ | タイ ไทย tʰai |
| シンガポール | シン ガ ポー สิงคโปร์ sǐŋ kʰa poo |
| マレーシア | マー レー シア มาเลเซีย maa lee sia |
| ラオス | ラーオ ลาว laaw |
| ベトナム | ウィエト ナーム เวียดนาม wîat naam |
| ミャンマー | パマー พม่า pʰa mâa |
| フィリピン | フィリピン ฟิลิปปินส์ fi líp pin |
| インドネシア | インドー ニーシア อินโดนีเซีย in doo nii sia |
| ブルネイ | ブルー ナイ บรูไน bruu nai |
アジアの国々のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| 日本 | イープン ญี่ปุ่น yîi pùn |
| 中国 | チーン จีน ciin |
| 香港 | ホーン コン ฮ่องกง hɔ̂ɔŋ koŋ |
| 台湾 | タイ ワン ไต้หวัน tâi wǎn |
| 韓国（南朝鮮） | カオリー ターイ เกาหลีใต้ kao lǐi tâi |
| 北朝鮮 | カオリー ヌア เกาหลีเหนือ kao lǐi nɯ̌a |
| インド | イン ディア อินเดีย in dia |
| バングラディシュ | バン カラー テート บังคลาเทศ baŋ klaa tʰêet |
| スリランカ | シー ラン カー ศรีลังกา sǐi laŋ kaa |
| モルディブ | マン ディープ มัลดีฟส์ man dìip |
アメリカの国々のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| アメリカ | ア メー リ カー อเมริกา a mee ri kaa |
| カナダ | ケー ナー ダー แคนาดา kʰɛɛ naa daa |
| メキシコ | メック シ コー เม็กซิโก mék si koo |
| ブラジル | ブラー ジン บราซิล braa sin |
| アルゼンチン | アー ゼン チナー อาร์เจนตินา aa ceen tì naa |
| ジャマイカ | ジャー メー カー จาเมกา caa mee kaa |
ヨーロッパの国々のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| イギリス | アン グリット อังกฤษ aŋ krìt |
| ドイツ | ヨー ラ マン เยอรมัน yəə ra man |
| フランス | ファ ラン セー ฝรั่งเศส fa ràŋ sèet |
| イタリア | イ タ リー อิตาลี i taa lii |
| スペイン | サ ペーン สเปน sa peen |
| スウェーデン | サ ウィー デーン สวีเดน sa wii deen |
| ロシア | ラット シア รัสเซีย rát sia |
| オーストリア | オーサ テーリア ออสเตรีย ɔɔ sa tee ria |
その他の国々のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| オーストラリア | オー ス サレー リア ออสเตรเลีย ɔɔ sa tree lia |
| ニュージーランド | ニウ シー レーン นิวซีแลนด์ niw sii lɛɛn |
| エジプト | イー ジープ อียิปต์ ii yíp |
| トルコ | トゥ ラ キー ตุรกี tu ra kii |
| イスラエル | イッ サ ラー エーン อิสราเอล ʔìt sa raa ʔeen |
| シリア | シー リア ซีเรีย sii ria |
| 北極 | クワ ローク ヌア ขั้วโลกเหนือ kʰûa lôok nɯ̌a |
| 南極 | クワ ローク ターイ ขั้วโลกใต้ kʰûa lôok tâi |
国名との組み合わせ
上記の国名と他のタイ語を合わせることで、新しい意味が生まれます。
「～国」の言い方
プラテート ประเทศ ＋ 国名 で「～国」
タイ語で「国」という意味を持つ代表的な単語は2つです。
プラテート ประเทศ（prà tʰêet）
ムアン เมือง（mɯaŋ）
どちらを使っても大丈夫です。
日本国 ⇒ プラテート イープン ประเทศญี่ปุ่น（prà tʰêet yîi pùn）
中国 ⇒ プラテート チーン ประเทศจีน（prà tʰêet ciin）
「～語」の言い方
パーサー ภาษา ＋ 国名 で「～語」
タイ語で「言葉」を表す単語は
パーサー ภาษา （pʰaa sǎa）になります。
英語 ⇒ パーサー アングリットภาษาอังกฤษ（pʰaa sǎa aŋ krìt）
フランス語 ⇒ パーサー ファランセー ภาษาฝรั่งเศส（pʰaa sǎa fa ràŋ sèet）
「～人」の言い方
コンคน ＋ 国名 で「～人」
タイ語で「人」は コンคน（kʰon）です。
こちらも、 になります。
インド人 ⇒ コン インディア คนอินเดีย（kʰon in dia）
カナダ人 ⇒ コン ケーナーダー คนแคนาดา（kʰon kʰɛɛ naa daa）
