悲しいから緊張する、いじける、などのネガティブな感情のタイ語をまとめています。
こちらも併せてごらんください。
代表的な感情のタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| 悲しい | サオ เศร้า sâw |
| 寂しい | ガオ เหงา ŋǎo |
| 苦しい | ジェップ プアット เจ็บปวด cèp pùat |
| 残念な | シア ジャイ เสียใจ sǐa cai |
| 嫌い | マイ チョープ ไม่ชอบ mâi cʰɔ̂ɔp |
| 憎む | クリアット เกลียด klìat |
| 困る、つらい | ラム バーク ลำบาก lam bàak |
| 心配する | フアン ห่วง hùaŋ |
| 気が重い、不安 | ナック ジャイ หนักใจ nàk cai |
| がっかりする、失望 | ピッ ワン ผิดหวัง pʰìt wǎŋ |
| しょげる | サオ ジャイ เศร้าใจ sâw cai |
| がっくりする | トー ジャイ ท้อใจ tʰɔ́ɔ cai |
| みっともない | トゥ レー ทุเรศ tʰú rêet |
その他のネガティブな感情などのタイ語
| 日本語 | タイ語 |
| 軽蔑する | ドゥー トゥーク ดูถูก duu tʰùuk |
| いじめる、困らせる | グレーン แกล้ง klɛ̂ɛŋ |
| 恐れる | クルア กลัว klua |
| 緊張する | トゥン クリアット ตึงเครียด tɯŋ kʰrîat |
| 息がつまる、気が晴れない | ウッ アッ อึดอัด ɯ̀t àt |
| いじける | ノーイ ジャイ น้อยใจ nɔ́ɔy cai |
| 馬鹿らしい | ライ サー ラ ไร้สาระ ráy sǎa rá |
| ものさびしい | ゴーイ หงอย gɔ̆ɔi |
こんな記事も読まれてます
