書類やレポートなどの会議に使うアイテムから、考案する、提出するなどの動詞のタイ語をまとめています。
会議で使いそうなタイ語
日本語 | タイ語 |
会議 | プラ チュム ประชุม pra cʰum |
議題、トピック | フア コー หัวข้อ hǔa kʰɔ̂ɔ |
レポート | ラーイ ガーン รายงาน raay ŋaan |
書類 | エー カ サーン เอกสาร èek ka sǎan |
資料 | コー ムーン ข้อมูล kʰɔ̂ɔ muun |
グラフ | グラーッ กราฟ kràap |
表 | ターラーン ตาราง taa raaŋ |
経営戦略 | ナ ヨー バーイ ガーン タラート นโยบายการตลาด ná yoo baay kaan ta làat |
会議で使う動詞のタイ語
日本語 | タイ語 |
検討する | ピッ チャー ラー ナー พิจารณา pʰí caa ra naa |
報告する | ラーイ ガーン รายงาน raay ŋaan |
説明する | ア ティ バーイ อธิบาย a tʰí baai |
提案する | サ ヌー เสนอ sà nə̌ə |
発表する | プラ カート ประกาศ pra kàat |
提出する | ユーン ยื่น yɯ̂ɯn |
賛成する | ヘン ドゥアイ เห็นด้วย hěn dûay |
反対する | カット カーン คัดค้าน kʰát kʰáan |
支持する、提供する | サナップ サヌン สนับสนุน sa nàp sa nǔn |
批判する | ティ ティアン ติเตียน tì tian |
誤解する | カオ チャイ ピット เข้าใจผิด kʰâo cai pʰìt |
その他の会議で使う動詞タイ語
日本語 | タイ語 |
目標を立てる | ワーン パオ マーイ วางเป้าหมาย waaŋ pâo mǎay |
計画を立てる | ワーン ペーン วางแผน waaŋ pʰɛ̌ɛn |
スケジュールを組む | タム ターラーン ウェーラー ทำตารางเวลา tʰam taa raaŋ wee laa |
規定を定める | ワーン ラ ビアップ วางระเบียบ waaŋ rá bìap |
考案する | プラ ディット ประดิษฐ์ prà dìt |
改善する | ゲー カイ แก้ไข kɛ̂ɛ kʰǎi |
問題を解決する | ゲー パン ハー แก้ปัญหา kɛ̂ɛ pan hǎa |
多数決を取る | タッ シン ドゥアイ シン カーン マーク ตัดสินด้วยเสียงข้างมาก tàt sǐn dûay sǐaŋ khâaŋ mâak |
採決する | ロン マティ ลงมติ loŋ mátì |
合意する | トック ロン ตกลง tòk loŋ |
決定する | タッ シン ตัดสิง tat sin |
その他のタイ語
日本語 | タイ語 |
任命する | テン タン แต่งตั้ง tɛ̀ŋ tâŋ |
担当する | ラップ ナー ティー รับหน้าที่ ráp nâa thii |
(意見を)述べる | サ デーン แสดง sa dɛɛŋ |
(意見を)まとめる | サ ルップ สรุป sà rùp |
(意見を)求める | コー ขอ kʰɔ̌ɔ |
案を出す | サヌー ペーン เสนอแผน sà nə̌ə pʰɛ̌ɛn |
メモを取る | ジョット バン トゥック จดบันทึก còt ban tʰɯ́k |
こんな記事も読まれてます