dog

ませガキはタイ語で何て言うの?

日本にも、大人ぶった子供やませた子供はたくさんいますね。 自分はもう大人だとタバコをふかす高校生や、 大人のファッションを着こなそうとする小学生など様々です。   日本語ではそういった子供のことを「ませがき」な […]

もっと読む
toofat

「~しすぎ」のタイ語表現

「多すぎる」「遅すぎる」などなど、 「~しすぎ」と言った表現は日本語でもよく使うのではないでしょうか? タイ語にも同じように「~しすぎ」の表現があります。 ~しすぎるのグーンパイเกินไป タイ語では、 ~しすぎる ⇒ […]

もっと読む
kiikek

タイ語で「ナルシスト」「ぶりっこ」の表現

「あいつナルシストだよねー」「ぶりっ子すんな」みたいに言うこともあるでしょう。 タイ人にはナルシストやぶりっ子がたくさんいます。 そんなときには、この言葉を使いましょう。   ナルシスト ⇒ キーゲック ขี้ […]

もっと読む
doggy

「ムラムラする」はタイ語でなんていうの?

なんかムラムラしてきたー、といいたい時にはどうすればいいのでしょうか? タイ語にもちゃんと、「ムラムラする」という単語があります。   「ムラムラする」のミーアーロムมีอารมณ์ ミー มี(mii )⇒  […]

もっと読む